x
 You are from United States and your IP is 216.73.216.150 - Hide your IP and Location with a the Best VPN Provider when torrenting and streaming, and unblock the entire web.  
HIDE ME NOW!
Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Варкрафт / Warcraft (2016) HDRip | Смешной перевод




Информация о фильме
Название: Военная баллада
Оригинальное название: Warcraft
Год выхода: 2016 / 2018
Жанр: пародия, комедия, фэнтези, боевик
Режиссер: Дункан Джонс, Bad Pupsic
В ролях: Трэвис Фиммел, Пола Пэттон, Бен Фостер, Доминик Купер, Тоби Кеббелл, Бен Шнетцер, Роберт Казински, Клэнси Браун, Дэниэл Ву, Рут Негга

О фильме:
Смешной перевод в стихах фильма "Варкрафт".

Сия история случилась
Век, два, а, может, пять назад,
За годы сильно исказилась
До легенд, басен да баллад.

Она расскажет без стесненья
Про краткосрочную войну,
Что началась из-за вторженья
Кочевников в одну страну.

За достоверность поручиться
Нельзя. Здесь множество прикрас,
Что-то могло сильно смягчиться,
Не устрашить чтоб чей-то глаз;

Что-то, напротив, возвелося
Из мелочей аж в абсолют;
Намеренно оболгалося
Али нечаяйно в ходе смут.

Давно нет фактов достоверных.
Где быль, где небыль, не поймёшь.
Нельзя сказать даже примерно,
Что же в ней правда, а что – ложь…

Страна: США, Китай, Канада, Япония
Продолжительность: 00:53:58
Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод студии Cretube)

Файл
Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~2187 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Семпл

Примечание автора раздачи:
Релиз от Альянса Вольных Переводчиков.
Переозвучка целиком выполнена в стихотворной форме.
Пародия монтажная, хронометраж оригинала сокращён.

Скриншоты
Залил onZErun
Оценка Никто ещё не поставил оценку
Категория Зарубежные фильмы
Раздают 0
Качают 1
Сидер замечен 26-03-2025 0:19:08 (2 месяца назад)
Добавлен 21-07-2018 13:23:37 (84 месяца назад)
Размер 922.11 MB (966901328 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




Filewatch 22-07-2018 21:45:22 (84 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
реально людям нефиг делать...

У них же каникулы, пусть занимаются чем хотят, помимо нормальных школяров которые сейчас гоняют на велосипедах, загорают на солнце, купаются в речке, знакомятся с девчонками и едят мороженное есть и вот такие что сидят дома, курят, смотрят порнуху с животными и опасаясь получить ремнём что-нибудь портят, например фильмы.
 
xoxotalo4ka 21-07-2018 19:04:31 (84 месяца назад)
Нашелся чей-то черный язык, который посмел осквернить такой шедевр? Ампутировать!
 
mixtav 21-07-2018 16:46:57 (84 месяца назад)
реально людям нефиг делать...
 
uaripple 21-07-2018 13:55:45 (84 месяца назад)
Вот это людям заняться нечем...
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.
x
 You are from United States and your IP is 216.73.216.150 - Hide your IP and Location with a the Best VPN Provider when torrenting and streaming, and unblock the entire web.  
HIDE ME NOW!